Les archives du Cadastre de 1802 signalent la présence d’une « fontaine de l’Oriol » que les travaux de voirie feront disparaître au début du XXe siècle ainsi que la source qui coulait à l’emplacement de l’actuelle avenue des Roches.
» Avant 1935, les bandes rivales de gamins d’Endoume et Vauban s’y rencontraient ; ils jetaient des planches sur le ruisseau et se battaient sur ces ponts de fortune » (souvenirs de Marius Miconi).
Une fontaine peinte en trompe-l’oeil au milieu de la roche, en bas du vallon de l’Oriol, rappelait la présence de l’eau en ces lieux; la peinture qui s’était dégradée a été supprimée !
La Butte Bompard : Mémoire d'un quartier de Marseille 