Plusieurs plans signalent la présence d’une corderie en ces lieux (plan Desmarest 1801-1808, cadastre 1820), mais je n’ai trouvé aucun document attestant de cette activité qui semble réapparaitre vers 1860.
La corderie ancienne
Une corderie est indiquée sur un plan Desmarest 1801-1808:
» plan manuscrit de Marseille, des environs de l’ancienne corderie limitée par les lices extérieures de Saint-Victor, chemin du fort de Notre-Dame de la Garde, chemin du Roucas-Blanc, chemin d’Endoume- représentations nommées de l’ancienne corderie, d’une fabrique de vert-de-gris, d’un ancien château, du poste de chasse, vallon de Pastre et indications de diverses cultures. »
La corderie en 1820
Sur le cadastre de 1820 Jacques-Elzeard-Anne Garnier possède 4 parcelles nommées « corderie » à ce même emplacement.
Un acte montre que Jacques Garnier, négociant, a acquis ces parcelles en 1817 et les a revendues en 1831. Mais aucun document ne précise s’il y a pratiqué l’industrie cordière.
Rue Benet, rue du Trésor, rue Marignan
Un plan datant de 1870 mentionne une « rue Benet » (à l’entrée de la rue Marignan telle que nous la connaissons aujourd’hui); des recherches dans l’Indicateur marseillais confirment l’existence de cette traverse de 1860 à 1885; Louis Benet (fabricant de câbles et cordages en chanvre et fil de fer) a une corderie en ces lieux de 1860 à 1893; je n’ai pas trouvé d’explications pour le changement de nom (la rue devenant rue du Trésor en 1885, puis définitivement rue Marignan), ni de plan suffisamment explicite, correspondant aux définitions de l’Indicateur marseillais ci-dessous.
Les cordiers enregistrés en 1860 sont Louis Benet et Alfred Duboul, chemin d’Endoume 27; ce sont les mêmes en 1870-1893, mais sis rue du Trésor 3.
Des noms de rues faisant référence à l’Histoire de France
La rue ayant pris tout d’abord le nom de l’occupant (le cordier Benet), fut nommée rue du Trésor (cause inconnue), puis a pris définitivement le nom de Marignan à son ouverture (voie lotie en 1875 par Ernest Delibes professeur d’histoire, d’après le Dictionnaire des rues de Marseille d’Adrien Blès).
La rue Bayard prend dans la rue Marignan; on peut supposer (faute de preuves) que les noms donnés à ces deux rues ont été suggérés par Ernest Delibes, passionné de l’Histoire de France. En effet, au soir de la bataille de Marignan qui eu lieu en Italie en 1515, le roi François 1er aurait demandé à être adoubé par le chevalier Bayard (illustre capitaine tué en 1524 dans le Piémont).
La Butte Bompard : Mémoire d'un quartier de Marseille 