Par définition, le coteau est une petit colline. On comprend mieux pourquoi cette rue du quartier Saint-Lambert a ainsi été nommée en 1868 en regardant les plans, cartes et vues aériennes .
Une esquisse de la falaise que traverse cette voie apparait sur un plan de 1785. Les plans modernes la situent sur la côte 25,50m, alors que la rue d’Endoume qui la domine est à 35,85m .
La vue aérienne de l’IGN-1923 montre cette colline encore dans son état naturel ; depuis des immeubles ont été construits, la masquant en partie.
Dans un quartier où la bétonisation fait oublier la formation géologique du lieu, il est étonnant de voir un petit coin de nature où poussent des plantes caractéristiques des collines provençales : lilas d’Espagne, coronilles, figuiers, et aussi des pittosporums odorants dont les graines transportées par le Mistral ont trouvé là une terre favorable à leur développement.
La Butte Bompard : Mémoire d'un quartier de Marseille 