Des photos à l’origine d’un travail de partage
Quand j’ai trouvé chez mon grand père maternel Camille Raffin, une plaque photographique montrant l’impasse Bec telle qu’elle était en 1920 (photo ci-dessus), j’ai voulu la partager avec les habitants de notre quartier. Je l’ai exposée pour la première fois à l’école maternelle « La Gavelière » en 1990 avec d’autres vues (plaques stéréoscopiques) prises à la même époque par mon aïeul, lors de ses balades en famille entre la Corniche et le Vieux-Port .
Cette mini-expo a été à l’origine de toutes les recherches que j’ai entreprises par la suite et que j’ai partagées (expositions diverses… journaux du C.I.Q… rencontres amicales… associations… réseaux sociaux…)
Une association
Afin de sensibiliser les habitants du quartier j’ai créé en 1998 une association qui avait pour but « recherche et diffusion d’images et de documents concernant la vie sur la colline Bompard ».
Les membres fondateurs eurent du mal à trouver un nom pour cette association et le choix se porta finalement sur « La Butte Bompard »; ce nom sonnait bien et était plus original que « colline Bompard ».
Depuis, l’expression « La Butte Bompard » apparait sur le Net comme s’il s’agissait d’une réalité géographique, sans que les utilisateurs (sites de balades marseillaises, commerces…) aient pris conscience que ce nom ne se trouve sur aucune carte de Marseille; c’est le nom de notre association, uniquement !
L’association « La Butte Bompard » a été déclarée en préfecture :
J’ai aussi créé un logo, déposé à l’INPI comme le nom de l’association : LA BUTTE BOMPARD.
La diffusion des recherches
LE BULLETIN DU C.I.Q.: les premiers articles et photos de « La Butte Bompard » ont été publiés dans le bulletin des C.I.Q. Bompard-St Eugène (distribué gratuitement aux habitants du quartier entre 1994 et 1998, grâce au soutien financier des commerçants).
LA BUTTE BOMPARD : ce nom a été aussi donné aux 16 fascicules édités et publiés par l’association de juin 1999 à novembre 2001.
Les textes et photos en noir et blanc étaient édités en polycopies; seule la couverture recto/verso présentait des photos en couleurs sur papier glacé.
Les expos
Les expos organisées dans les lieux associatifs du quartier avaient pour but le partage de mes recherches et l’espoir d’un apport de documents de la part des visiteurs.
La Maison de Quartier 181 rue d’Endoume, a accueilli la 1ere expo de l’association « La Butte Bompard » du 19 au 21 mai 1989 :
Beaucoup de monde le vendredi pour l’inauguration de cette première dans le quartier. Certaines personnes sont revenues le samedi afin de mieux voir les photos et lire les commentaires. Il y eut encore une trentaine de visiteurs le dimanche matin. Au total près de 120 personnes ont été intéressées par mes recherches sur le quartier, mais il y a eut peu de retombées effectives.
J’ai appris par la suite qu’il fallait motiver les personnes rencontrées à toute occasion, dans les commerces, dans la rue, dans le bus… il fallait les engager à me raconter leurs souvenirs, à me montrer les photos et documents s’y rapportant (et me permettre de les utiliser).
D’autres expos ont eu lieu :
Au centre « Léo Lagrange », 245 rue d’Endoume : beaucoup d’anciens du quartier se retrouvaient dans ce club « troisième âge ».
A l’Oeuvre 211 rue d’Endoume (durant l’entracte de la Pastorale)
A la Kermesse du Centre Socio-Culturel 285 rue d’Endoume 21 – 22 avril 1990.
A l’École La Gavelière 31 mai – 1er juin 1991.
Au Groupe scolaire Marius Thomas 20 juin 1992.
Aux Excurs marseillais rue de la Rotonde en juillet 1992.
Nous n’avions pas encore d’ordinateurs à cette époque, et les affichettes (ci-dessus) étaient composées avec le matériel d’imprimerie dont disposait ma classe !
École Bompard et groupe scolaire Marius Thomas en 2006, pour le centenaire de ces écoles.
Le livre d’or des expos
Des compliments… des remerciements… du plaisir et le mot « émotion » qui revient souvent ! Beaucoup de signataires me demandaient déjà un livre !
Les diaporamas
A la fin du XXe siècle, Internet n’était pas encore présent dans tous les foyers, et le diaporama a été un moyen de partager mes recherches avec d’autres associations.
Une projection commentée a eu lieu au siège des Excurs marseillais, 16 rue de la Rotonde, en 1990, ainsi qu’ au Club Santé de la MGEN, rue Callelongue.
Les balades commentées avec les associations.
A l’initiative du Comité du Vieux-Marseille une première balade commentée a eu lieu dans le quartier; elle fut suivie par d’autres : avec le C.I.Q. Bompard, avec l’association B.O.R., avec le C.I.Q. st Eugène (vestiges du terroir marseillais) et dans le cadre des Journées du Patrimoine (dans les pas de Dominique Piazza), avec le Club M.G.E.N. (circuit ci-contre).
Des articles dans la presse
Le Méridional : Un 1er article obtenu grâce à Mme Deshorties (qui avait vu l’expo à l’école Bompard en 1989 et dont le mari travaillait pour ce quotidien).
Le magazine « Notre Temps » publie en 1993 les résultats de la bourse dont j’ai été l’heureuse bénéficiaire. Cette « distinction » a été signalée dans le bulletin des Excurs marseillais.
Le site
Inauguré dans les locaux d’ARTOTEM, le site a été créé en 2009 par Patricia Guillaume native et habitante du quartier.
Le site a été mis à l’honneur par Généanet (site de généalogie) http://labuttebompard.com/butbompard/index.php?option=com_content&view=article&id=27&Itemid=19
Ce site qui demandait une modernisation dans sa présentation, et surtout des compléments d’informations, a été remplacé en 2022 par le site actuel.
Le livre
L’idée d’un livre qu’on me réclamait depuis longtemps, a pris corps grâce aux encouragements et l’aide de Nadia Khouri; cette journaliste rencontrée à l’inauguration de l’atelier de céramiques « Superbe », 61 bd Bompard, habitait par hasard juste en face, dans la maison où je suis née !
En décembre 2021, la maquette de l’ouvrage conçu par mon petit fils Sébastien Michelet, infographiste, a enfin été éditée. Le livre s’est vendu par l’intermédiaire de plusieurs commerçants du quartier qui l’exposaient ou l’avaient en dépôt. https://www.facebook.com/christelle.michelle.7/videos/328605289190694
La Butte Bompard : Mémoire d'un quartier de Marseille 
» La Butte Bompard » un nom de domaine si parlant qu’il est emprunté sans vérification et tend à passer dans le domaine public.
» Mémoire d’un quartier » un sous-titre qui lui va si bien.
Ma cousine avait les fascicules, j’ai le livre.
J’ai suivi avec plaisir et intérêt quelques balades.
Merci Monydelabutte
J’aimeJ’aime