Sur le bd de la Corderie et en bordure du jardin St Nicolas, a été créée une plate-bande dans laquelle poussent de nombreux végétaux (armoise- absinthe, ciste à feuilles de peupliers, millepertuis-astragale, onagre, sauge officinale, thym…), arbres et arbustes (amélanchier, arbousier, caroubier, chêne vert, myrte, robinier…).
Grâce à l’application PlantNet ont été identifiés dans cette plate-bande plusieurs amélanchiers (arbustes de la famille des rosacées).
Le guide « Ligneux des collines » confirme cette identification et précise l’origine du nom donné à cet arbuste; aballo chez les Gaulois et malum chez les latins désignaient la pomme. Ces deux mots auraient été combinés en Gaule romaine donnant abal inca (petite pomme), puis amalinca… amélanche et enfin amélanchier. Cet arbuste produit effectivement des petites pommes.
Le bon jardinier du Midi (1894) classe l’amélanchier dans le groupe des arbustes à fruit ornemental.
En provençal, l’amélanche, petit fruit doux et sucré, est dit « poumo de sant Jan » (pomme de saint Jean) et l’amélanchier « escoubo d’iero » (balai d’aire). Ses rameaux sont aussi donnés aux vers à soie.
